問 ： 何 謂 濃 縮 中 藥 ？與 傳 統 中 藥 煎 煮 湯 劑 有 何 不 同？ 藥 效 如 何 ？

答 ： 傳 統 的 煎 煮 中 藥 ， 煎 煮 費 時 ， 且 攜 帶 不 易 。 濃 縮 中 藥 是 以 G M P 的 一 系 列 嚴 格 生產 流 程 所 製 造 出 來 的 濃 縮 中 藥 ，不 僅 免 去 平日 煎 煮 的 不 易 ， 攜 帶 容 易 ， 並 且 保 留 傳 統 中 藥 的 優 點 ， 服 用 時人 體 容 易 吸 收， 可 迅 速 發 揮療 效 ， 與 一 般 傳 統 煎 煮 湯 劑 的 藥 效 相較 ，掌 握 用 藥 時 機 ， 實 是 有過 之 而 無 不 及 。

問 ： 濃 縮 中 藥可 否 與 西 藥 合 併 服 用 ？

答 ： 可 以 的 。 針 對 某 些 症 狀無 法 以 中 藥 及 時 緩 解 症 狀 時 ， 可 在 服用 濃 縮 中 藥 時搭 配 西 藥 使 用 。建 議 前 後 中 西 用 藥 時 間 ， 至 少 需 間 隔３ 小 時 以 上 ， 以避 免 兩 者 藥 物 產 生 加 乘 作 用。 濃 縮 中 藥 與西 藥 之 搭 配 ， 在 經 由 註 冊中 醫 師 辨證 後 用藥 ， 不 但 能 降低 西 藥 的 副 作 用及 不 穩 定 性 ， 更 可 借 助 濃 縮 中藥 的 雙 向 調節 作 用 ， 增 強 醫 療效 果 。

問 ： 濃 縮中 藥 與 一 般 的 磨 粉 中藥 相 同 嗎 ？

答 ： 不 相 同 。 磨 粉 的 中 藥 材 ， 是 未 經 煎 煮 ， 只 經 過 沖 洗 直 接 研磨 成 粉 狀 後 ， 直 接 服 用 。唯 要 特 別 注 意 農 藥 殘 留 、重 金屬 、 微 生 物 等 問 題 。 八 德 堂中 醫 醫 務 中 心 所 使 用 的 濃 縮 中 藥 是 以 濃 縮 方 法 及 技 術 ， 按 個 別 藥料 或 組 方 之 特 性 配 合 不 同 工 藝 ，煎 煮 、 萃 取 、 濃 縮、 乾 燥 、 成 型 、 檢 驗 、品 管 … 等 G M P 一 系 列 標 準 規 範 所 製 造 出來 的 中 藥 ， 是 確 有 療 效 之 現 代 中 醫藥 科 技 產 品 。

問 ：濃 縮 中 藥 應 飯 前 服 用 抑 或 飯 後 服 用 ？